Gottfried Benn (1886-1956)

           

Ein Wort (Gedicht, 1941)

 

Ein Wort, ein Satz -: aus Chiffren steigen

erkanntes Leben, jäher Sinn,

die Sonne steht, die Sphären schweigen

und alles baut sich zu ihm hin.

 

Ein Wort - ein Glanz, ein Flug, ein Feuer,

ein Flammenwurf, ein Sternenstrich -

und wieder Dunkel, ungeheuer,

im leeren Raum um Welt und Ich.

 

 

Chiffre - Allgemein ein Geheimzeichen, in der (modernen) Literatur in besonderem Maße verschlüsseltes Bild als Steigerung der Metapher.